
niiviisi siis. et populaarsed vaenlased. alguses mõtlesin, et see tõlge on natukene mööda. aga tegelikult ei ole üldse ju. sest nad olidki rahva seas populaarsed. john dillinger oli rahva jaoks rohkem nagu kangelane, nemad ei kartnud teda. ainult politseinikud ju ajasid taga teda. rahvast ta ei seganud. mis on imelik, sest ta oli ju röövel, outlaw, nagu johnny depp ütleb. igatahes, see oli lihtsalt nii sürr, kuidas inimesed teda ei näinud, kuidas ta sai lihtsalt rahva seas liikuda, ilma, et teda tähele pandaks. isegi politseijaoskonnas, kus tegutses spetsiaalne dillingeri squad, ta astus sinna sisse ja chillis, ja tüübid ei pannud teda tähelegi. sürr. ja kui billie kinni võeti, siis ta hakkas talle järele minema, teda päästma, astus autost välja, passis seal tänava peal tükk aega, ümbritsetud politseist jne, aga ei, keegi ei näe teda. sürr. mulle film meeldis. kuigi eks ma olin ka oma ootused täitsa üles kruttinud, et marion cotillardis nt ma natsa pettusin. don't get me wrong, ta on nii gorgeous ja sümpaatne, et annan talle kõik vead andeks, aga is it just me või ei ole ta inglise keeles näideldes eriti veenev. nagu filmi edenedes läks ikka paremaks, aga alguses oli suht hull. minu meelest. aga annan talle andeks, sest to on nii friiking vahva. ja johnny. mina ei ole sellega nõus, et teda on liiga palju haibitud ja et saab kõrini, et kuidas kõik teda kummardavad, et he can do no wrong. eks tal olid ka omad momendid. aga lihtsalt. tema hääl, tema silmad, tema naeratus. ja vaataja sulab. ja ta on lihtsalt nii hea. soovitan soojalt seda filmi.
